error_outline If you need to pay your 2023 dues to renew your membership, click here.

Translators and Interpreters

Many of our members are fluent in two or more languages. These people have offered their services to WeSERV members in order for you to provide better service to your clients.

You can also search our Member Directory to find members who speak multiple languages. Under the advanced Directory search in the left column, click on Filter By Language, and select the language you want to search. 

Sign Language

  • Cyndi Reisenbigler: 602-481-5267
  • Kathleen Mulligan: 602-369-2343
  • Jay Kopas: 623-680-5183 (video phone)


  • Galdino Lopez: 623-206-7111
  • Camelia Ungureanu: 623-332-1388
  • Lynda Toraya: 602-509-2866
  • Alicia Olson: 602-621-3538
  • Patti Gorski: 602-803-7428
  • Rafael Almazan: 602-531-3787
  • Maria Barton: 623-552-0505
  • George Ponce: 623-853-5241
  • Refugio Payan: 602-920-9995


  • Ricardo J Andrade: 602-531-0212


  • Adela Gheorghe: 623-330-3677
  • Camelia Ungureanu: 623-332-1388
  • Marius Comarita: 602-405-6060


  • Nikolai Riasnianski: 623-694-6578
  • Valentina Cerkas: 623-910-2070
  • Iryna Katayeva-Brundage: 623-936-8183
  • Amalia Cimpean: 623-399-2349


  • Valentina Cerkas: 623-910-2070
  • Iryna Katayeva-Brundage: 623-936-8183


  • Angelika Rahney: 602-318-2521
  • Christine Kukielka: 602-400-9374


  • Theodore & Ingrid Mol: 602-363-0660


  • Tom Kalisz: 602-418-3467
  • Dorothy Klich: 623-262-0081

Chinese Mandarin

  • "Jill" Qun Gao: 626-716-2769


(also some other Filipino Dialects)
  • M. Audrey Papworth: 623-341-8750


  • Liem Tran: 623-878-3149
  • Michelle M. Pham: 480-278-9733


  • Young Ja Kim: 602-332-8300
  • Sunny Merrill: 623-628-2391

We're here to help!

For more information about classes and events, please contact us using the information below.
Someone from our Member Service Team will contact you during business hours to answer your questions.

Contact & Visit Us

Our office phone numbers connect to all locations. Our team members can assist you from any location or connect you to someone at another location. We welcome walk-ins and appointments during our business hours.

All WeSERV offices are closed in observance of New Year's Day, Martin Luther King Jr. Day, Presidents' Day, Memorial Day, Independence Day, Labor Day, Veterans Day, Thanksgiving Day, the Friday after Thanksgiving, Christmas Eve, Christmas Day, and New Year's Eve, or the Friday preceding or Monday following the holidays if they fall on the weekend.

Main Number:
Fax: 623-931-1008

Cochise County Chapter
Monday-Friday 8:00 AM-5:00 PM
500 E Fry Blvd, Suite L-1, Sierra Vista, AZ 85635

Pinal County Chapter
Monday-Friday, 8:00 AM-5:00 PM
1269 N Promenade Pkwy, F-105, Casa Grande, AZ 85194

Santa Cruz County Chapter
Monday-Friday, 8:00 AM-3:00 PM
14 Esplendor Dr, Suite B, Rio Rico, AZ 85648

Southeast Valley Chapter
Monday-Friday, 8:00 AM-5:00 PM
1733 E Northrop Blvd, Chandler, AZ 85286

West Valley Chapter

Monday-Friday, 8:00 AM-5:00 PM
9001 W Union Hills Dr, #8, Peoria, AZ 85382
Forms disabled for bots. If you are not a bot, please contact us.
Tap to Call Tap to Email